index
Wyszukać najstarsze galaktyki, astronomowie używają filtrów przepuszczających promieniowanie w ultrafioletowym, zielonym i czerwonym zakresie widma. W rozszerzającym się Wszechświecie światło dalekich galaktyk jest poczerwienione. Na wykresie widać, że stosunkowo duże poczerwienienie mniej więcej trzykrotne usuwa promieniowanie z zakresu ultrafioletowego. Z tego powodu dalekie galaktyki są widoczne na zdjęciach wykonanych w filtrze zielonym i czerwonym, a nie widać ich na fotografii w filtrze ultrafioletowym. Pasmo ultrafioletowe Wi o dużym Widmo galaktyki żym poczerwienieniu Długość fali angstremy lekich obiektów przesłoniętych przez pył i emitujących olbrzymie ilości energii w zakresie submilimetrowym. Ponieważ rozdzielczość kątowa detektora SCUBA jest niewielka, na otrzymanych za jego pomocą zdjęciach wyglądają one jak.